Навигация
 
Выпуски 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
 
Обложка книги

ХАКАССКИЙ ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС. АЙ-ХУУЧИН

Вступительная статья, запись и подготовка текстов, перевод, примечания и комментарии, приложения В.Е.Майногашевой. Музыковедческая статья и нотные записи В.Н.Шевцова - Новосибирск: Наука Сибирское издательско-полиграфическое и книготорговое предприятие РАН, 1997. - 479 с.

Это первая научная публикация одного из самых крупных и ярких героических сказаний о деве-богатырке, бросившей вызов небожителям. Произведение исполнено талантливым сказителем П.В.Курбижековым и записано составителем этого тома В.Е.Майногашевой.

Издание подготовлено в академическом стиле и содержит обширное научное приложение, включающее анализ всех имеющихся вариантов сказания. Во вступительной статье о культуре и устном народном творчестве хакасов раскрываются глубинные особенности хакасского эпоса, уводящие в мир тюркской и скифо-иранской цивилизаций.

На грампластинке записаны голоса известных в народе певцов П.Курбижекова и С.Кадышева.

ОГЛАВЛЕНИЕ
О хакасском героическом эпосе и алыптых нымахе "Ай-Хуучин". В.Е. Майногашева ............................................... 11 Музыка алыптых нымаха. В.Н. Шевцов ............................. 48 Текст и перевод ................................................ 61 Примечания и комментарии ...................................... 424 О подготовке и переводе текста ...................... 425 Примечания к хакасскому тексту ...................... 427 Комментарии к переводу .............................. 430 Приложения .................................................... 449 Словарь непереведенных слов ......................... 450 Указатель персонажей ................................ 452 Указатель эпических топонимов ....................... 459 Описание вариантов сказания "Ай-Хуучин" ............. 461 Список литературы ............................................. 470 Summary ....................................................... 474

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33


 
[О библиотеке | Академгородок | Новости | Выставки | Ресурсы | Библиография | Партнеры | ИнфоЛоция | Поиск | English]
  Пожелания и письма: www@prometeus.nsc.ru
© 1997-2017 Отделение ГПНТБ СО РАН (Новосибирск)
Статистика доступов: архив | текущая статистика
 

Документ изменен: Mon Apr 11 20:20:40 2016. Размер: 8,135 bytes.
Посещение N 2568 с 5.10.2011