Навигация
 
Выпуски 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
 
Обложка книги

ЭВЕНКИЙСКИЕ ГЕРОИЧЕСКИЕ СКАЗАНИЯ.
ХРАБРЫЙ СОДАНИ-БОГАТЫРЬ.
БОГАТЫРЬ ДЭВЭЛЧЭН
В РАСШИТОЙ-РАЗУКРАШЕННОЙ ОДЕЖДЕ

Вступительная статья, подготовка текстов, перевод, комментарии и словари А.Н.Мыреевой. Музыковедческая статья А.M.Айзенштадта, Ю.И.Шейкина. Нотные записи Ю.И.Шейкина. - Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние, 1990. - 392 с.

В книге впервые публикуются два уникальных эвенкийских героических сказания из репертуара сказителя Н.Г.Трофимова (1915-1971).

Эти произведения несут в себе типовые черты эвенкийского эпоса, воплощая его традиционное поэтическое богатство. Источниками при подготовке издания послужили самозапись Н.Г.Трофимова и научно-текстологическая работа составителя тома А.Н.Мыреевой.

Поскольку оба текста были зафиксированы без применения звукозаписывающей аппаратуры, на грампластинке воспроизводятся фрагменты фонозаписи другого эпоса «Иркисмондя-богатырь» в исполнении того же сказителя.

ОГЛАВЛЕНИЕ
От редколлегии .................................................. 7 Фольклор народов Сибири и Дальнего Востока: истоки и традиции. В.М. Гацак, А.П. Деревянко, А.Б. Соктоев ....................... 10 Эвенкийские героические сказания. А.Н. Мыреева ................. 72 Музыка эвенкийских сказаний. А.М. Айзенштадт, Ю.И. Шейкин ...... 89
ТЕКСТЫ И ПЕРЕВОДЫ
Храбрый Содани-богатырь ....................................... 127 Всесильный богатырь Дэвэлчэн в расшитой-разукрашенной одежде .. 239
ПРИМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ
Всесильный богатырь Дэвэлчэн в расшитой-разукрашенной одежде .. 380 Словарь непереведенных слов ................................... 384 Словарь собственных имен ...................................... 386 Список литературы ............................................. 388 Условные сокращения ........................................... 389 Summary ....................................................... 390

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33


 
[О библиотеке | Академгородок | Новости | Выставки | Ресурсы | Библиография | Партнеры | ИнфоЛоция | Поиск | English]
  Пожелания и письма: www@prometeus.nsc.ru
© 1997-2017 Отделение ГПНТБ СО РАН (Новосибирск)
Статистика доступов: архив | текущая статистика
 

Документ изменен: Mon Apr 11 20:20:39 2016. Размер: 8,057 bytes.
Посещение N 3465 с 4.10.2011