Вступительная статья, подготовка текстов, примечания, указатели раздела «Волшебные сказки» Р.П. Матвеевой, раздела «Сказки о животных» Т.Г.Леоновой. - Новосибирск: ВО «Наука». Сибирская издательская фирма, 1993. - 352 с.
В том вошли 76 волшебных сказок и сказок о животных, записанных с 1890-х по 1980-е годы. Большая часть сказок публикуется впервые. Значительное место отведено современным записям как живому свидетельству некогда богатейшей сибирской традиции.
В книге собраны произведения в исполнении и прославленных мастеров, и неизвестных читателю исполнителей.
В этом томе Вы найдете и сказки, сюжеты которых широко распространены у восточнославянских сказочников, в том числе и в Сибири, и редкие тексты, ушедшие из живого бытования. В сказках в полной мере проявился сибирский колорит.
ОГЛАВЛЕНИЕ
От редколлегии .................................................. 7
Русские сказки Сибири .......................................... 10
ТЕКСТЫ
ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ
1. О трех богатырях – Вечернике, Полуношнике и Световике ....... 52
2. Подсолнешна Красота ......................................... 79
3. Иван-царевич и Марфа-царевна ................................ 91
4. Иван царской сын золотых кудрей ............................. 99
5. Иван Вдовин ................................................ 116
6. Сережа купеческий сын ...................................... 124
7. [Медведь и три сестры] ..................................... 138
8. [Колдун и его ученик] ...................................... 142
9. Про Ванюшку ................................................ 148
10. Старик охотник и заветная птичка .......................... 150
11. О мальчике купеческом сыне ................................ 161
12. [Царевна-старушка] ........................................ 168
13. [Василиса Васильевна] ..................................... 177
14. Червячок .................................................. 178
15. Жених-заяц ................................................ 183
16. [Василиса Премудрая] ...................................... 187
17. Иван крестьянский сын ..................................... 192
18. Булат-молодец ............................................. 196
19. Сивко, Бурко, вещий Коурко ................................ 204
20. Свинячая кожура ........................................... 214
21. Сказка про Ивашку худого поваришку ........................ 217
22. [Волшебное кольцо] ........................................ 223
23. Два брата ................................................. 235
24. Чудесная овечка ........................................... 237
25. Старуха повиваленка ....................................... 238
СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ
26. Лиса и кот ................................................ 240
27. Медведь и лиса .............................................. –
28. [Лиса-повитуха] ........................................... 241
29. Котушка и лиса ............................................ 242
30. Лиса и козел .............................................. 243
31. Лиса, волк и медведь ...................................... 244
32. Груздь, лиса и сорока ....................................... –
33. Лиса и Петя-петух ......................................... 245
28. Кот да петушок ............................................ 245
35. Заяц и овцы ............................................... 249
36. Тетеря ...................................................... –
37. Медведь и бревно ............................................ –
38. Дружба собаки и кота ........................................ –
39. Кот и лиса ................................................ 251
40. [Сказка о волке и свинье] ................................. 253
41. Лошадь и тигр ............................................... –
42. Про кошечку ............................................... 254
43. [Мужик и медведь] ......................................... 257
44. Волк и лиса ................................................. –
45. Про лису и волка .......................................... 258
46. [За добро добром] ......................................... 260
47. Медведь – деревянная нога ................................. 261
48. Сыновья ................................................... 262
49. [О лисе] .................................................. 263
50. Про козу-резу ............................................. 265
51. Репка ..................................................... 267
52. [Мышь и воробей] .......................................... 268
53. [Журавль и гагара] .......................................... –
54. Воробей ................................................... 269
55. [О Ерше Ершовиче] ......................................... 270
56. Слепень и комар ........................................... 271
57. [Терем мухи] ................................................ –
58. О мышке да пузырьке ....................................... 274
59. Старик и дрожь [дрозд] ...................................... –
60. Машенька .................................................. 275
61. [О петухе] .................................................. –
62. Про козу лупоглазу ........................................ 276
63. Про козла ................................................. 277
64. О старике да старухе, о курочке и петушке ................... –
ПРИЛОЖЕНИЯ
Примечания .................................................... 286
Тексты сказок, звучащих на грампластинке ...................... 302
1. Про кошечку и собачку .................................... –
2. [Падчерица] ............................................ 304
3. Коза ярая .............................................. 305
Список сокращений ............................................. 308
Указатель сюжетов сказок ...................................... 310
Указатель контаминации сюжетов ................................ 326
Указатель имен и прозвищ персонажей ........................... 327
Указатель географических названий в сказках ................... 329
Указатель имен сказочников .................................... 330
Указатель имен собирателей .................................... 331
Указатель мест записи сказок .................................. 332
Словарь малоупотребительных и диалектных слов ................. 334
Алфавитный указатель названий сказок .......................... 339
Список литературы ............................................. 340
Summary ....................................................... 344
