Профессор Юрий Борисович Румер - был настоящим ученым, представителем той редкой породы ученых, к которой принадлежали Планк, Эйнштейн, Бор. Уступая им в силе таланта, он был, как и они, глубоко и бескорыстно увлечен красотой и стройностью законов природы и удивительной способностью человека постигать эти законы. И еще это был замечательный человек и Учитель.
В тридцатые годы продолжалось сотрудничество Ю.Б.Румера с Л.Д.Ландау. В теории твердого тела хорошо известна формула Ландау–Румера для поглощения высокочастотного звука в диэлектриках. В эти же годы Л.Д.Ландау и Юрий Борисович написали научно-популярную книгу "Что такое теория относительности". Несмотря на то, что книга была издана спустя двадцать с лишним лет, она вызвала живой интерес читателей и выдержала многочисленные переиздания более чем на 20 языках.
Почти два десятилетия педагогическая деятельность Юрия Борисовича была связана с Новосибирским университетом.
Электронный ресурс, посвященный его жизни и деятельности, состоит из биобиблиографического указателя, оглавлений монографий и сборников, полных текстов некоторых трудов ученого и публикаций о нем.
В биобиблиографическом указателе отражены научные труды, редакторские работы, а также литература об ученом.
Биобиблиография Ю.Б.Румера составлена главным библиотекарем ГПНТБ СО РАН К.И.Елкиной.
В работе над биобиблиографией были использованы каталоги Российской государственной библиотеки (РГБ), библиотеки Конгресса США, фонды ГПНТБ СО РАН, библиографический указатель (сост. Л.П.Журавлева), ассоциация выпускников НГУ, и другие ресурсы интернета.
Материалы указателя расположены в хронологическом порядке в двух основных разделах: "Указатель трудов Ю.Б.Румера" и "Литература о жизни и деятельности".
Источники, которые не удалось просмотреть de visu, отмечены * ("звездочкой"). В указателе используются общепринятые сокращения.