От редактора .................................................... 3 Журавлев Ю.И. А.А.Ляпунов и становление кибернетики в нашей стране ................................................ 4 Часть I Общие вопросы кибернетики ...................................... 18 Основные черты кибернетики .................................. 18 Математические вопросы теории счетных машин ................. 34 О некоторых общих вопросах кибернетики ...................... 54 Теоретические проблемы кибернетики .......................... 71 Математические проблемы современной кибернетики ............. 88 В чем состоит системный подход к изучению реальных объектов сложной природы ........................................... 98 О строении и эволюции управляющих систем в связи с теорией классификаций .............................................. 107 Часть II Программирование и теория алгоритмов .......................... 118 О логических схемах программ ............................... 118 К алгебраической трактовке программирования ................ 145 О проблематике исследований в области программирования ..... 151 О формализации понятия программы ........................... 161 О специализированных системах программирования для научных исследований ............................................. 170 Часть III Машинный перевод и математическая лингвистика ................. 175 Основные проблемы машинного перевода ....................... 175 О некоторых методологических вопросах, относящихся к машинному переводу ....................................... 181 О задачах математической лингвистики ....................... 197 Часть IV Кибернетические вопросы биологии ............................. 207 Об управляющих системах живой природы и общем понимании жизненных процессов ..................................... 207 Кибернетический подход к биологии ......................... 221 О кибернетических вопросах биологии ....................... 235 Логический анализ строения наследственной информации ...... 269 Часть V Философские и методологические проблемы науки ................ 285 О некоторых особенностях строения современного теоретического знания ................................... 285 О роли математики в современной человеческой культуре ..... 297 К вопросу об интертеории математики ....................... 308 О логико-методологическом исследовании науки .............. 313 Место кибернетики среди других наук и ее задачи ........... 315 О соотношении понятий материя, энергия и информация ....... 320 Список трудов А.А.Ляпунова ................................ 324