Глава 31. НАУЧНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ КРУГИ

«На представителей научно-технических кругов возлагается особая ответственность, поскольку они являются как наследниками традиций, так и профессионалами и специалистами в тех дисциплинах, которые связаны с изучением биосферы и задачами ее защиты в контексте устойчивого развития» (п. 31.7).

«Важно, чтобы как принимающие решения руководители, которые содействуют определению государственной политики, так и широкие круги общественности лучше сознавали и понимали роль науки в деятельности человечества» (п. 31.1).

Наука на пороге XXI века должна включить в число своих приоритетных задач содействие достижению целей, сформулированных в программных областях Повестки дня на XXI век. Особое внимание в нынешней ситуации должно быть уделено, учитывая сложность задач, организации междисциплинарных исследований и взаимодействию одновременно с правительством и общественностью по всем проблемам окружающей среды и устойчивого развития (п.п. 31.1 - 31.3).