I Akmens amžiaus ir ankstyvojo metalų laikotarpio
objektai
Sites from the Stone Age and Early Metai period ................ 18
Egidijus Šatavičius
Akmens amžiaus gyvenviečių paieška ir
tyrimai Pietų bei Rytų Lietuvoje
The search for and evaluation oi Stone Age settlements in
South and East Lithuania ....................................... 19
Egidijus Šatavičius
Neravų senovės gyvenvietės tyrimai 2009-2010
metais
The 2009-2010 excavation of Neravai ancient settlement ......... 25
II. Piliakalniai ir geležies amžiaus gyvenvietės
Hill forts and settlements from Iron Age ....................... 34
Darius Balsas
Gerduvėnų piliakalnio papėdės gyvenvietė
The settlement at the foot of Gerduvėnai hillfort .............. 35
Mindaugas Bertašius
Priešistorinė gyvenvietė ties Karmėlava
The prehistoric settlement at Karmėlava ........................ 37
Audronė Bliujienė
Skomantų piliakalnis ir vakarinė papėdės gyvenvietė
Skomantai hillfort and the settlement at its vvest foot ........ 38
Romas Jarockis
Opstainių (Vilkyškių) piliakalnis ir papėdės
gyvenvietė
Opstainys (Vilkyškiai) hillfort and the settlement at its
foot ........................................................... 43
Rokas Kraniauskas
Kuršių gyvenvietės Palangos dvaro sodybos teritorijoje
The Curonian settlement on the grounds of Palanga Manor ........ 45
Laurynas Kurila
Baliulių piliakalnio papėdės gyvenvietė
The settlement at the foot of Baltuliai hillfort ............... 60
Mindaugas Mačiulis, Mantas Daubaras, Gintautas Zabiela
Paverknių piliakalnis ir papėdės gyvenvietė
Paverkniai hillfort and the settlement at its foot ............. 61
Mindaugas Mačiulis
Seredžiaus piliakalnis
Seredžius hillfort I ........................................... 66
Andra Simniškytė
Jakšiškio neįtvirtinta gyvenvietė
Jakšiškis unenclosed settlement ................................ 69
Ernestas Vasiliauskas
Žagarės (Žvelgaičio) piliakalnis II ir Senosios
Žagarės dvarvietė
Žagarė (Žvelgaitis) hillfort II and the Senoji (Old)
Žagarės manor site ............................................. 72
Rokas Vengalis
Kernavės senovės gyvenvietės ir miesto archeologiniai
tyrimai magnetinių anomalijų vietose
The investigation of the Kernavė old settlements and city
at the sites of magnetu: anomalies ............................. 83
Gintautas Vėlius
Neįtvirtintos gyvenvietės prie Neries
The unenclosed settlement near the Neris ....................... 87
Gintautas Zabiela
Liūdiškių piliakalnio papėdės gyvenvietės rytinė dalis
The E part of the settlement at the foot of Liūdiškiai
hillfort ....................................................... 93
Gintautas Zabiela, Mindaugas Mačiulis
Mažųjų Zinėnų piliakalnis
Mažieji Žinėnai hillfort ....................................... 96
Gintautas Zabiela
Šeimyniškėlių piliakalnio papilio I įtvirtinimai
The fortifications at settlement 1 at the foot of
Šeimyniškėliai hillfort ........................................ 99
III Pilkapynai
Barrow cemeteries ............................................. 102
Eglė Marcinkevičiūtė, Egidijus Šatavičius
Skarulių pilkapių vietos tyrimai 2009-2010 metais
The 2009-2010 excavation of the Skaruliai barrow site ......... 103
IV Geležies amžiaus kapinynai
Cemeteries of the lron Age .................................... 114
Audronė Šapaitė
Šiaulių kapinynas
Šiauliai cemetery ............................................. 115
Vykintas Vaitkevičius
Bajorų kapinynas
Bajorai cemetery .............................................. 116
Rokas Vengalis
Semeniškių kapinynas
Semeniškės cemetery ........................................... 124
V Senkapiai
Old cemeteries ................................................ 128
Asta Gerbutavičiūtė, Ramūnas Šmigelskas
I Pasaulinio karo vokiečių karių kapinės Panevėžyje
The First World War German military cemetery in Panevėžys ..... 129
Rytis Jonaitis, Irma Kaplūnaitė
Tyrimai Vilniuje, Bokšto gatvėje 6
The excavation at Bokšto Street 6, Vilnius .................... 129
Rokas Kraniauskas
Pokario rezistencijos dalyvių kapų paieška Apušroto
(Gerkiškių) kaimo senosiose kapinėse
The search for the graves of post-war resistance fighters in
Apušrotas (Gerkiškiai) village old cemetery ................... 134
Algimantas Merkevičius, Julius Kanarskas, Lijana
Remeikaitė
Tyrinėjimai Kurmaičių mikroregione
The excavation of the Kurmaičiai microregion .................. 139
Klaidas Perminąs
II Pasaulinio karo karių kapai Klaipėdos apylinkėse
Second World War graves in the vicinity oi Klaipėda ........... 144
Alfreda Petrulienė
Kapai Panevėžyje, A. Smetonos gatvėje 30
The būriais at A. Smetonos Street 30, Panevėžys ............... 146
Ilona Vaškevičiūtė
Kapinės Vilniuje, Mindaugo gatvėje 27,27A
The cemetery at Mindaugo Street 27, 27A, Vilnius .............. 148
Manvydas Vitkūnas, Ilona Vaškevičiūtė
Jurgionių senkapis
Jurgionys old cemetery ........................................ 151
Donatas Zubrickas
Kunigiškių senkapis
Kunigiškiai old cemetery ...................................... 157
VI Pilys
Castles ....................................................... 160
Povilas Blaževičius, Paulius Bugys
Vilniaus Žemutinės pilies Valdovų rūmų vakarinio ir šiaurinio
korpusų išorė
Outside the W and N buildings of the Royal Palace of the
Lower Castle in Vilnius ...................................... 161
Ugnius Budvydas
Trakų pusiasalio pilis
Trakai Peninsula Castle ....................................... 169
Linas Girlevičius
Medininkų piliavietė
Medininkai castle site ........................................ 173
Albinas Kuncevičius, Rimvydas Laužikas, Ramūnas
Šmigelskas
Dubingių piliavietė ir Radvilų rūmai
Dubingiai castle site and Radvila palace ...................... 180
Albinas Kuncevičius, Valdas Steponaitis
Vilniaus Aukštutinės pilies aikštelė ir šiaurinė papėdė
The yard and N foot of the Upper Castle in Vilnius ............ 185
Saulius Sarcevičius
Vilniaus Kalnų parko teritorija
The grounds of Kalnų Park in Vilnius .......................... 187
Roma Songailaitė
Biržų pilies arsenalas
The Biržai Castle arsenai ..................................... 189
Nijolė Vailionytė
Panemunės pilis ir jos aplinka
Panemunė Castle and its vicinity .............................. 195
Gintautas Zabiela, Vita Bukantaitė, Žilvinas Иėsna,
Rokas Kraniauskas, Edvinas Ubis
Klaipėdos pilies pietinė dalis ir kurtinos
The S part and curtain wall of Klaipėda Castle ................ 199
Aušra Zalepūgienė, Robertas Žilinskas
Rokantiškių piliavietė
Rokantiškės castle site ....................................... 210
VII Dvarvietės ir kaimavietės
Manor and village sites ....................................... 216
Linas Girlevičius
Abromiškių ir Buivydiškių dvarų sodybos
The grounds of Abromiškės and Buivydiškės manors .............. 217
Linas Girlevičius
Semeliškių dvarvietė
Semeliškės manor site ......................................... 218
Gediminas Jonutis
Baisogalos dvaro sodyba
The grounds of Baisogala manor ................................ 220
Algirdas Juknevičius
Paberžės dvaras
Paberžė manor ................................................. 223
Dalia Karalienė
Telšių dvarvietė
The Telšiai manor site ........................................ 225
Darius Kontrimas, Bronius Dakanis
Tyrimai Kleboniškių senovės gyvenvietėje
The excavation at the Kleboniškiai old settlement site ........ 233
Darius Kontrimas
Tyrimai Rietavo Oginskių dvaro sodybos teritorijoje
The excavation on the grounds of Oginskis manor in Rietavas ... 237
Rokas Kraniauskas
Plungės dvaro sodyba
The grounds of Plungė manor ................................... 242
Mindaugas Mačiulis
Biržuvėnų dvaro sodyba
The grounds of Biržuvėnai manor ............................... 247
Virginija Ostašenkovienė
Šiaulių dvaro sodyba
The grounds of Šiauliai manor ................................. 250
Klaidas Perminąs
Platelių dvaro sodyba
Plateliai manor site .......................................... 257
Gintautas Vėlius, Irma Kaplūnaitė, Rytis Jonaitis
Maišiagalos dvaro sodyba
The grounds of Maišiagala manor ............................... 258
Manvydas Vitkūnas, Kęstutis Katalynas
Musninkų (Musninkėlių) dvaro sodyba
The grounds of Musninkai (Musninkėliai) manor ................. 259
Manvydas Vitkūnas, Kęstutis Katalynas
Šilutės (Šojaus) dvaras
Šilutė (Šojus) manor .......................................... 263
Gintautas Zabiela
Anykščių dvarvietės pietvakarinė dalis
The SW part of the Anykščiai manor site ....................... 267
VIII Bažnyčios ir vienuolynai
Churches and monasteries ...................................... 270
Mindaugas Bertašius
Bernardinų vienuolynas ir Šv. Jurgio Kankinio bažnyčia Kaune
The Bernardine monastery and the Church of St George the
Martyr in Kaunas .............................................. 271
Mindaugas Bertašius
Kapai Vilkijoje, Kauno gatvėje
The graves on Kauno Street in Vilkija ......................... 274
Olegas Fediajevas
Trakų Švč. Mergelės Marijos Apsilankymo
bažnyčios šventorius
The churchyard of the Church of the Visitation in Trakai ...... 278
Linas Girlevičius, Bronius Dakanis
Liškiavos vienuolynas
Liškiava monastery ............................................ 283
Linas Girlevičius
Salako bažnyčios šventorius
The churchyard of the Salakas church .......................... 284
Mindaugas Mačiulis
Labanoro bažnyčios šventorius
The churchyard of the Labanoras church ........................ 286
Tauras Poška
Pažaislio kamaldulių vienuolyno svečių namas
The guest house at the Pažaislis Camaldolese Monastery ........ 290
Audronė Šapaitė
Tilžės gatvės - Žvejų skersgatvio kampas Šiauliuose
The corner of Tilžės Street and Žvejų Alley in
Šiauliai ...................................................... 292
Ramūnas Šmigelskas
Pašiaušės jėzuitų kolegijos vieta
The site of the Pašiaušė Jesuit college ....................... 295
Algirdas Žalnierius
Šiluvos koplyčia
The Šiluva Chapel ............................................. 296
Robertas Žukovskis
Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų (pranciškonų) bažnyčia
Vilniuje
The Church of the Assumption (Franciscan) in Vilnius .......... 297
IX Senamiesčiai
Old towns ..................................................... 306
ALYTUS
Darius Kontrimas, Bronius Dakanis
Tyrinėjimai pirmojo Alytaus aikštėje
The investigation at Pirmojo Alytaus Square ................... 307
EIŠIŠKĖS Linas Girlevičius
Žvalgomieji tyrinėjimai Bažnyčios
gatvėje 8
The field evaluation at Bažnyčios Street 8 .................... 311
YLAKIAI
Roma Songailaitė
Ylakių miestelio S. Dariaus ir S. Girėno gatvės žvalgomieji
tyrimai
The field evaluation on S. Dariaus ir S. Girėno Street ........ 312
JONAVA
Mindaugas Mačiulis
Jonavos senamiestis
Jonava Old Town ............................................... 316
JONIŠKIS
Ernestas Vasiliauskas
Tyrinėjimai Joniškyje
The field evaluations in Joniškis ............................. 318
KAUNAS
Dainius Balčiūnas
Rotušės aikštė 13
Rotušės Square 13 ............................................. 322
KERNAVĖ
Gintautas Vėlius
Žvalgomieji tyrimai Gedimino gatvėje
The field evaluation on Gedimino Street ....................... 335
KĖDAINIAI
Algirdas Juknevičius
Žydų gatvės žvalgomieji tyrimai
The field evaluation on Žydų Street ........................... 337
KLAIPĖDA
Džiugas Brazaitis
Tyrimai Sukilėlių gatvėje 12
The excavation at Sukilėlių Street 12 ......................... 339
Raimonda Nabažaitė
Tyrinėjimai Turgaus, Pakalnės ir Bastionų
gatvėse
The investigations on Turgaus, Pakalnės, and Bastionų
Streets ....................................................... 343
Roma Songailaitė
MLIM saugyklos vietos tyrimai
The investigation at the MUM vault site ....................... 347
Roma Songailaitė
Klaipėdos dramos teatro vietos tyrimai
The excavation at the site of the Klaipėda Drama Theatre ...... 352
Indrė Šimkutė
Tyrinėjimai Grįžgatvio gatvėje 4
The excavation at Grįžgatvio Street 4 ......................... 356
KRAŽIAI
Mykolas Michelbertas
Kražių kolegijos aplinka
The vicinity of Kražiai College ............................... 358
KRETINGA
Giedrė Piličiauskienė, Gytis Piličiauskas
Tyrinėjimai sklype Rotušės aikštėje 11A
The excavation at Rotušės Square 11A .......................... 360
MAIŠIAGALA
Birutė Lisauskaitė
Tyrimai Maišiagalos miestelyje
The field evaluations in the town of Maišiagala ............... 365
PANEVĖŽYS
Alfreda Petrulienė
Tyrinėjimai Panevėžyje
The field evaluations in Panevėžys ............................ 368
PRIEKULĖ
Rasa Banytė-Rowell
Tyrinėjimai Priekulės miesto istorinėje dalyje
The field evaluations in Priekulė ............................. 371
Giedrė Piličiauskienė, Gytis Piličiauskas
Žvalgomieji tyrimai Priekulėje, Turgaus aikštėje
The field evaluation in Turgaus Square ........................ 373
SALANTAI
Romas Jarockis
Tyrinėjimai Salantuose
The investigations in Salantai ................................ 375
SEMELIŠKĖS
Linas Girlevičius
Tyrimai Semeliškėse, Užupio gatvėje 20
The field evaluation at Užupio Street 20 ...................... 377
SKUODAS
Roma Songailaitė
Tyrinėjimai Skuodo istoriniame centre
The field evaluation in the historic centre of Skuodas ........ 379
ŠEDUVA
Giedrė Piličiauskienė, Vytautas Juškaitis, Gytis
Piličiauskas
Tyrinėjimai Šeduvoje
The investigations in Šeduva .................................. 386
TELŠIAI
Birutė Lisauskaitė
Tyrimai Telšių senamiestyje
The field evaluation in Telšiai Old Town ...................... 389
TRAKAI
Birutė Lisauskaitė
Tyrimai Trakuose, Karaimų gatvėje 21
The field evaluation at Karaimų Street 21 ..................... 392
UKMERGĖ
Nijolė Vailionytė
Tyrinėjimai Ukmergės senamiesčio ir piliakalnio
aplinkoje
The excavations in the vicinity of Ukmergė Old Town and
hillfort ...................................................... 394
VELIUONA
Vytautas Juškaitis, Nijolė Vailionytė
Tyrimai Veliuonoje, Gedimino gatvėje 17
The field evaluation at Gedimino Street 17 .................... 396
Nijolė Vailionytė
Veliuonos magazino tyrimai
The field evaluation of the Veliuona granary .................. 398
VILNIUS
Linas Girlevičius
Pastatų kompleksas Bazilijonų gatvėje 3
The building complex at Bazilijonų Street 3 ................... 399
Justina Ramanauskienė
Vilniaus senamiesčio žvalgomieji tyrimai
The field evaluation in Vilnius Old Town ...................... 401
Vaidotas Suncovas
Tyrinėjimai Vilniaus gatvėje 25
The field evaluation at Vilniaus Street 25 .................... 412
Ilona Vaškevičiūtė
Jakšto, Labdarių, Pamėnkalnio ir Vokiečių gatvių
žvalgomieji tyrinėjimai
The field evaluation on Jakšio, Labdarių, Pamėnkalnio
and Vokiečių Streets ......................................... 416
Manvydas Vitkūnas
Žvalgomieji tyrimai Ligoninės gatvėje 3
The field evaluation at Ligoninės Street 3 .................... 419
Manvydas Vitkūnas
Žvalgomieji tyrimai Tilto gatvėje 27,29
The field evaluation at Tilto Street 27, 29 ................... 421
Ingrida Vosyliūtė
Žvalgomieji tyrimai Vilniaus senamiestyje
The field evaluations in Vilnius Old Town ..................... 423
Robertas Žukovskis
Žvalgomieji tyrimai Subačiaus gatvėje 41
The field evaluation at Subačiaus Street 41 ................... 432
Robertas Žukovskis
Tyrimai Trakų gatvėje 6
The excavation at Trakų Street 6 .............................. 434
Robertas Žukovskis
Tyrimai Trakų gatvėje 10
The excavation at Trakų Street 10 ............................. 435
Atas Žvirblys
Tyrinėjimai Visų Šventųjų gatvėje 5-1
The excavation at Visų Šventųjų Street 5-1 .................... 439
X Gamybos vietos
Manufacturing sites ........................................... 444
Linas Kvizikevičius, Saulius Sarcevičius
2004 m. tyrinėjimai Vilniuje, Malūnų gatvėje 4
The 2004 investigation at Malūnų Street 4, Vilnius ............ 445
Linas Kvizikevičius, Saulius Sarcevičius
2004 m. tyrimai Vilniuje, Malūnų gatvėje 6
The 2004 excavation at Malūnų Street 6, Vilnius ............... 448
Tauras Poška
Krosnis Vilniuje, Rasų gatvėje 6
The kiln at Rasų Street 6, Vilnius ............................ 451
XI Archeologiniai žvalgymai
Archaeological field surveys .................................. 454
Jonas Balčiūnas
Piliakalnis prie Merkio upės
The hillfort on the river Merkys .............................. 455
Jonas Balčiūnas
Nauji pilkapynai Rytų Lietuvoje
New barrow cemeteries in East Lithuania ....................... 457
Zenonas Baubonis, Džiugas Brazaitis
Elektros perdavimo oro linijos "Alytaus transformatorių
pastotė - Lenkijos Respublikos siena" žvalgymai
The field survey of the overhead povrer line from the
Alytus transformer substation to the border of the Republic
of Poland ..................................................... 462
Ernestas Vasiliauskas
Bronzos amžiaus radiniai Šiaurės Vidurio Lietuvoje
Bronze age finds in North Central Lithuania ................... 463
Ernestas Vasiliauskas
Patrankų sviedinių radimvietės Šiaurės
Vidurio Lietuvoje
Cannonball findspots in north centrai Lithuania ............... 464
XII Numizmatika
Numismatics ................................................... 470
Eduardas Remecas
Vilniaus Žemutinės pilies monetų kompleksas (1399/2010)
The coin assemblage from the Lower Castle in Vilnius
(1399/2010) ................................................... 471
XIII Povandeninė archeologija
Underwater archaeology ........................................ 474
Rokas Kraniauskas, Vladas Zulkus, Krzystofas Radka
Baltijos jūroje nuskendusio laivo W-14 žvalgomieji tyrimai
The field evaluation of sunken wreck W-14 in the Baltic Sea ... 475
Elena Pranckėnaitė, Zenonas Baubonis, Mantas Kvedaravičius
Luokesų ežero polinė gyvenvietė 1
Luokesai lake pile settlement 1 ............................... 477
XIV Archeologinės medžiagos tyrimai
Analyses of archaeological material ........................... 482
Linas Daugnora, Vida Daugnorienė Preliminarūs 2010 m.
archeologinių kasinėjimų
osteologinės medžiagos tyrimų rezultatai
Preliminary osteological research results from the 2010
excavations ................................................... 483
Rimantas Jankauskas, Arūnas Barkus, Agnius Urbanavičius
Preliminarūs 2010 m. archeologinių kasinėjimų
antropologinės medžiagos tyrimų rezultatai
Preliminary results of the anthropological analysis of the
2010 anthropological materials ................................ 494
Justina Kozakaitė, Rimantas Jankauskas
Degintinių kapų iš Bajorų ir Semeliškių
2010 m. tyrinėjimų osteologinė analizė
The 2010 osteologicai analysis of the cremations in Bajorai
and Semeniškiai ............................................... 504
Ieva Mitokaitė, Šarūnas Jatautis, Rimantas Jankauskas
Viduramžių palaidojimų Vilniuje preliminari antropologinė
charakteristika 2010 m. medžiagos duomenimis
A preliminary anthropological description of Medieval
Vilnius būriais on the basis of 2010 data ..................... 506
XV Pasipriešinimo vietos
Resistance sites .............................................. 512
Ernestas Derkintis
Slėptuvė Klaipėdoje
The shelter in Klaipėda ....................................... 513
Gediminas Petrauskas
Lietuvos laisvės kovos sąjūdžio štabo
bunkerio Daugėliškiu miške tyrimai
The investigation of the Daugėliškiai Forest staff bunker
of the Union of Lithuanian Freedom Fighters ................... 515
Gintautas Vėlius
Lietuvos partizanų bunkerio Balandiškio kaime
tyrinėjimai
The excavation of the Lithuanian partisan bunker in
Balandiškis village ........................................... 523
Gintautas Vėlius
Partizanų vadavietės bunkerio Mėnaičių kaime
tyrinėjimai
The excavation of the partisan command bunker in Mėnaičiai
(now Minaičių) viilage ....................................... 527
XVI Mažai informatyvūs archeologiniai tyrinėjimai
Information poor archaeological excavations ................... 532
Gintautas Zabiela, Valdas Lučunas
Mokslinės archeologinės komisijos veikla 2007-2010 metais
Activities of the scientific commission of Archaeology in
2007-2010 ..................................................... 548
Lietuvos archeologijos bibliografija 2010 m ................... 550
Trūkstamos archeologinių tyrimų ataskaitos
(1996-2005 m.) ................................................ 553
Santrumpos .................................................... 557
Literatūra .................................................... 559
Paveldo tvarkybos reglamentas "Archeologinio paveldo
tvarkyba" ..................................................... 560
Autorių dėmesiui .............................................. 590
|