Вступительное слово Юджина Гарфилда ............................. 8
От авторов ..................................................... 10
Об авторах ..................................................... 12
В.А. Маркусова. Введение.
   К 50-летию Science Citation Index: История и развитие
   наукометрии ................................................. 14
1  М.А. Акоев. Наука, технология и общество .................... 49
   1.1  Процесс оценивания ..................................... 52
   1.2  Целеполагание в научном процессе ....................... 56
   1.3  Выделяемые ресурсы ..................................... 61
   1.4  Особенности анализа количественных данных .............. 66
   1.5  Задержки и артефакты научного и технологического
        процессов .............................................. 69
2  В.В. Писляков. Библиометрические индикаторы в ресурсах
        Thomson Reuters ........................................ 75
   2.1  Библиометрические инструменты. База данных Web of
        Science Core Collection и аналитические надстройки ..... 76
   2.2  Индикаторы влиятельности статей (импакт-индикаторы) .... 82
   2.3  Индикаторы относительной влиятельности статей
        (относительные, нормализованные импакт-индикаторы) ..... 89
   2.4  Индикаторы «экстремальной» цитируемости ................ 97
   2.5  «Взвешенные» индикаторы. Собственный фактор
        (Eigenfactor) и индекс влияния статьи (Article
        Influence) ............................................ 100
   2.6  Индекс Хирша (h-index) и «хирш-подобные» показатели ... 102
   2.7  Показатели хронологического распределения ссылок ...... 106
3  О.В. Москалева. Научные публикации как средство
   коммуникации, анализа и оценки научной деятельности ........ 110
   3.1  История создания и характеристики научных журналов .... 111
   3.2  Базы данных публикаций как инструменты поиска и
        анализа ............................................... 116
   3.3  Природа цитирования ................................... 118
   3.4  Анализ цитирования .................................... 121
   3.5  Показатели научных журналов ........................... 122
   3.6  Показатели для ученых и организаций ................... 124
   3.7  Классификаторы, используемые в науке .................. 129
   3.8  Важность источника информации о публикациях для
        оценки научной деятельности ........................... 141
   3.9  Особенности публикаций и цитирования в разных
        научных областях ...................................... 144
   3.10 Способы оценки публикаций, отличные от анализа
        цитирования ........................................... 149
   3.11 Возможные подходы к сравнительному анализу
        цитирования публикаций в разных областях знаний ....... 151
   3.12 Использование библиометрических данных при
        построении рейтингов вузов и научных организаций ...... 156
4  М.А. Акоев. Картирование науки и технологии, прогноз
   развития ................................................... 164
   4.1  Картирование науки и технологии ....................... 164
   4.2  Прогнозирование и развитие ............................ 178

Статьи Юджина Гарфилда (перевод) .............................. 201
1  Ю. Гарфилд. Их ошибки, наши ошибки и ваши ошибки ........... 201
2  Ю. Гарфилд. Русские идут!
   Часть 1. Сто самых влиятельных советских ученых 1973-1988.
   Часть 2. Пятьдесят самых цитируемых советских статей
            за 1973-1988 гг. в Science Citation Index и
            взгляд на исследовательские фронты 1988 г. ........ 204
3. Ю. Гарфилд. Эволюция
   Science Citation Index ..................................... 227

Список сокращений ............................................. 239
Предметный указатель .......................................... 241
Именной указатель ............................................. 246
Реферат ....................................................... 248



Preface to the Russian Readers, by Dr. Eugene Garfield .......... 8
Preface ........................................................ 10
About Authors .................................................. 12
   V. Markusova. Introduction.
50th anniversary of the Science Citation Index: History and
Evolution of Scientometrics .................................... 14
1  M. Akoev. Science, Technology and Society ................... 49
   1.1  Research Evaluation Process ............................ 52
   1.2  Goal-setting in Research and Development Management .... 56
   1.3  Allocation of Resources ................................ 61
   1.4  Quantitative Data Analysis ............................. 66
   1.5  Research and Development Outputs and Data Lags ......... 69
2  V. Pislyakov. Bibliometric Indicators in the Thomson
   Reuters Information Resources ............................... 75
   2.1  Bibliometric Instruments. Web of Science Core
        Collection and Analytical Tools ........................ 76
   2.2  Article Impact Indicators .............................. 82
   2.3  Relative Article Impact Indicators ..................... 89
   2.4  "Extreme" Citation Indicators .......................... 97
   2.5  "Weighted" Indicators. Eigenfactor and Article
        Influence Scores ...................................... 100
   2.6  Hirsch index (h-index) and Hirsch-type indicators ..... 102
   2.7  Chronological Distribution of References .............. 106
3  О. Moskaleva. Research Publications as a Means of
   Communication, Analysis and Assessment of Research
   Activity ................................................... 110
   3.1  History and Characteristics of Scholarly Journals ..... 111
   3.2  Publication Databases as Search and Analysis
        Instruments ........................................... 116
   3.3  Nature of Citations ................................... 118
   3.4  Citation Analysis ..................................... 121
   3.5  Journal Indicators .................................... 122
   3.6  Scientometric Indicators for Researchers and
        Organizations ......................................... 124
   3.7  Scholarly Publications Classification ................. 129
   3.8  Importance of Publication Data Source for Research
        Evaluation ............................................ 141
   3.9  Publications and Citations Patterns in Different
        Scientific Disciplines ................................ 144
   3.10 Publication Activity Evaluation Methods Beyond
        Citation Analysis ..................................... 149
   3.11 Comparative Citation Analysis in Different
        Scientific Disciplines ................................ 151
   3.12 Use of Bibliometric Data in University and Research
        Organizations Ratings ................................. 156
4  M. Akoev. Mapping Science and Technology, Forecasting
   Research and Development ................................... 164
   4.1  Mapping Science and Technology ........................ 164
   4.2  Forecasting Research and Development .................. 178

Articles by Eugene Garfield ................................... 201
   1  E. Garfield. Errors Theirs, Ours and Yours .............. 201
   2  E. Garfield. The Russians are Coming.
   Part 1. The Red-Hot ........................................ 100
      Soviet Scientists, 1973-1988.
   Part 2. The Top 50 Soviet Papers Most Cited in the 1973-
      1988 Science Citation Index and a Look at 1988
      Research Fronts ......................................... 204
3. Е. Garfield. The Evolution of the Science Citation Index ... 227

Abbreviations ................................................. 239
Index ......................................................... 241
Persons ....................................................... 246
Abstract ...................................................... 248