Dunja Mijatoviц
Foreword ........................................................ 3
Part I. The safety of journalists: an urgent concern for OSCE
participating States ......................................... 7
Part II. Ending impunity: an imperative for the OSCE ........... 23
Part III. The safety and security of journalists: the
responsibility of OSCE participating States ................. 29
Part IV. Journalists' safety and the role of civil society
and nongovernmental organizations ........................... 37
Part V. Media professional standards and self-regulation ....... 41
Part VI. OSCE principles and commitments as a framework for
the safety of journalists ................................... 47
Part VII. Other international obligations ...................... 53
Part VIII. Key issues and recommendations for the safety of
journalists ................................................. 63
Annex: The Vilnius recommendations ............................. 93
About the Office of the OSCE Representative on Freedom of
the Media ................................................... 97
Дунья Миятович
Введение ........................................................ 3
Часть I. Безопасность журналистов: первоочередная проблема для
государств-участников ОБСЕ ................................... 7
Часть II. Прекращение безнаказанности: неотложная задача для
ОБСЕ ........................................................ 25
Часть III. Безопасность и защита журналистов: ответственность
государств-участников ОБСЕ .................................. 33
Часть IV. Безопасность журналистов и роль гражданского
общества и неправительственных организаций .................. 43
Часть V. Профессиональные стандарты и саморегулирование СМИ .... 47
Часть VI. Принципы и обязательства ОБСЕ как основа
безопасности журналистов .................................... 53
Часть VII. Прочие международные обязательства .................. 59
Часть VIII. Основные проблемы и рекомендации по обеспечению
безопасности журналистов .................................... 69
Приложение: Вильнюсские рекомендации .......................... 103
Бюро Представителя ОБСЕ по вопросам свободы СМИ ............... 107
| 
